📄 Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Matthias Schelhaas
Rote Landstraße 98B
06886 Lutherstadt Wittenberg
Deutschland

Kontakt:
E-Mail: admin@finsch.dev

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen.

Diese iOS-App wird privat, kostenlos und ohne kommerzielle Absicht betrieben.

Die App erhebt oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten aktiv, sofern dies nicht für den technischen Betrieb oder für einzelne optionale Funktionen (z. B. Navigationsfunktionen) erforderlich ist. Ausnahme ist die optionale Anmeldung über VATSIM Connect (siehe Abschnitt 5).

Bei der Nutzung der App können durch das Betriebssystem iOS sowie durch Dienste von Apple Inc. technisch notwendige Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Geräte- und Betriebssysteminformationen (z. B. Gerätetyp, iOS-Version)
• Zeitpunkt des Zugriffs, der Installation oder der Nutzung

Diese Daten werden nicht durch mich als App-Betreiber ausgewertet oder gespeichert, sondern ausschließlich im Verantwortungsbereich von Apple Inc. verarbeitet.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und stabilen Bereitstellung der App)

Datenübermittlung in Drittländer:

Apple Inc. verarbeitet Daten teilweise in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission für das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Basis von Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Apple finden Sie in der Datenschutzerklärung von Apple.

Zur Vorabverteilung und zum Testen neuer Versionen kann die App über TestFlight bereitgestellt werden.

Im Rahmen der Nutzung von TestFlight verarbeitet Apple Inc. unter anderem:

• Apple-ID
• Geräteinformationen
• Nutzungs- und Diagnosedaten (z. B. Absturzberichte)

Diese Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich durch Apple Inc.

Als App-Betreiber erhalte ich lediglich von Apple bereitgestellte, aggregierte und anonymisierte Informationen (z. B. Anzahl der Downloads, allgemeine Absturzstatistiken).

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Qualitätssicherung der App)

Speicherdauer:

TestFlight-Daten werden nach Ablauf der Testphase bzw. nach 90 Tagen Inaktivität durch Apple automatisch gelöscht.

Die App bietet optional die Anmeldung mit Ihrem VATSIM-Account an. Die Nutzung der App ist auch ohne Anmeldung möglich.

Welche Daten:

Ihre VATSIM-CID (Mitgliedsnummer). Weitere Daten wie Name oder E-Mail-Adresse werden nicht abgefragt.

Ablauf:

Beim Tippen auf „Login with VATSIM“ werden Sie zur Anmeldeseite von VATSIM Connect (auth.vatsim.net) weitergeleitet und bestätigen dort die Freigabe. Ihre VATSIM-Zugangsdaten erhalte ich nicht. Anschließend tauscht mein Server (finsch.dev) den Autorisierungscode gegen ein Zugriffstoken, ruft Ihre CID ab und gibt sie an die App zurück.

Speicherung:

Die CID wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Auf dem Server werden weder CID noch Token gespeichert, auch nicht in Fehler- oder Debug-Protokollen. Beim Aufruf des Servers fallen technisch bedingt IP-Adresse und Zeitpunkt in Server-Logs an, diese werden spätestens nach 8 Wochen gelöscht. Der Server wird bei der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland) betrieben; mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Zweck:

Zuordnung Ihres VATSIM-Accounts innerhalb der App.

Rechtsgrundlage:

• Anmeldung und Abruf der CID: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Vor dem Login zeigt die App einen Hinweis auf diese Datenverarbeitung mit Verweis auf diese Datenschutzerklärung. Die Einwilligung erteilen Sie durch das aktive Tippen auf „Login with VATSIM“ nach diesem Hinweis. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie sich in der App abmelden und den Zugriff in Ihrem VATSIM-Account entziehen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
• Server-Logs (IP-Adresse, Zeitpunkt): Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und Fehleranalyse des Servers).

VATSIM als eigener Verantwortlicher:

Die Anmeldeseite (auth.vatsim.net) wird von VATSIM betrieben. VATSIM verarbeitet Ihre Daten dabei in eigener Verantwortung nach den eigenen Datenschutzbestimmungen; auf diese Verarbeitung habe ich keinen Einfluss. Nach den Angaben von VATSIM erfolgt die Verarbeitung der Mitgliedsdaten auf Grundlage eines berechtigten Interesses am Betrieb des Netzwerks (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und die Daten werden gespeichert, bis eine Löschung beantragt wird. VATSIM ist ein internationales Netzwerk; Angaben zu Verarbeitungsorten und möglichen Datenübermittlungen in Drittländer finden Sie in den Dokumenten von VATSIM.

Ihre Rechte gegenüber VATSIM (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch) können Sie direkt bei VATSIM geltend machen, nach dessen Angaben über ein Support-Ticket unter support.vatsim.net. Bitte beachten Sie: Laut VATSIM führt ein Widerspruch oder eine Einschränkung der Verarbeitung dort zur Sperrung Ihres VATSIM-Accounts. Das Abmelden in der App und das Entziehen des Zugriffs für diese App betreffen dagegen nur diese App, nicht Ihren VATSIM-Account und die dort gespeicherten Daten.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von VATSIM und Data Protection and Handling Policy von VATSIM (jeweils englisch).

Diese App verwendet keine:

• Tracking- oder Analyse-Tools (z. B. Google Analytics, Firebase Analytics)
• Werbe- oder Marketing-SDKs
• Social-Media-Plugins
• Cookies oder ähnliche Technologien
• Profiling-Technologien

Es findet keine Nutzerverfolgung oder Profilbildung statt.

Zum Aufruf dieser Datenschutz-Webseite siehe Abschnitt 7.

Beim Aufruf dieser Datenschutzerklärung im Browser verarbeitet der Server technisch bedingt die folgenden Daten in Server-Logs:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• aufgerufene Seite
• Browser- und Betriebssysteminformationen (User-Agent)
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern vom Browser übermittelt

Diese Daten werden spätestens nach 8 Wochen gelöscht. Der Server wird bei der IONOS SE (Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland) betrieben, mit der ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht.

Cookies:

Diese Webseite setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking- oder Analysedienste. Die Sprachauswahl erfolgt ausschließlich über die Webadresse („?lang=“) bzw. die Spracheinstellung Ihres Browsers.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Webseite).

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht, außer:

• im Rahmen der oben beschriebenen Apple-Systemdienste (technisch erforderlich)
• im Rahmen der optionalen Anmeldung über VATSIM Connect (siehe Abschnitt 5)
• an den Hosting-Anbieter IONOS SE (Montabaur, Deutschland) als Auftragsverarbeiter (Betrieb des Servers finsch.dev, Server-Logs)
• zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Es erfolgt keine kommerzielle Weitergabe von Daten.

Die App speichert keine personenbezogenen Daten dauerhaft serverseitig. Die VATSIM-CID wird nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und beim Login lediglich kurzzeitig über meinen Server geleitet.

Alle übrigen Daten verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät und dienen ausschließlich der Funktion der App.

Speicherdauer:

• Lokale Daten (einschließlich CID): bis zur Abmeldung in der App, zur Deinstallation der App oder zur manuellen Löschung
• Server-Logs (IP-Adresse, Zeitpunkt; beim Login und beim Aufruf dieser Webseite): spätestens 8 Wochen

Sie haben nach der DSGVO jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO) Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Anfragen können jederzeit per E-Mail an die oben genannte Adresse gerichtet werden.

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Zuständige Aufsichtsbehörde für Sachsen Anhalt:

Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a
39104 Magdeburg
https://datenschutz.sachsen-anhalt.de/landesbeauftragte/kontakt

Eine Liste aller deutschen Datenschutzbehörden finden Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um rechtliche, technische oder funktionale Änderungen der App zu berücksichtigen.

Die aktuelle Version ist stets in der App einsehbar.

Bei wesentlichen Änderungen werden Sie über die App informiert.